Обломки измельченного пластика, которыми минувшим летом были усыпаны пляжи на западе Кипра, могут происходить с заводов по переработке европейских отходов в районе турецкой Аданы. К такому выводу подталкивают репортажи The New York Times и агентства AFP, вышедшие к климатическому саммиту COP31 в Анталье, пишет Politis.
Летом пластиковая крошка покрыла побережье от Полиса-Хрисоху и пляжа Лара на Акамасе до Корал-Бэй в Пейе и муниципального пляжа Фарос в Пафосе. Тогда на совещании в муниципалитете Пафоса под эгидой Заместительного министерства судоходства, которое координирует вопросы загрязнения моря, чиновники назвали возможным источником соседние страны вне ЕС, в том числе Турцию: на это указывали надписи на фрагментах. Было решено уведомить третьи страны через систему обмена данными о качестве вод Средиземного моря, в которой участвует Кипр.
700 тысяч тонн европейского мусора
Репортаж The New York Times от 9 ноября построен на поездке по пляжам и каналам вокруг Аданы. Со ссылкой на торговую статистику газета пишет, что в прошлом году европейские страны отправили в Турцию рекордные 700 с лишним тысяч тонн пластиковых отходов: около 510 тысяч тонн из ЕС и 140 тысяч из Великобритании. Большая часть оседает на предприятиях Аданы, где из пластика делают пакеты, оросительные трубы и гранулы. Перерабатывается далеко не все. Остатки сжигают, сваливают на пустырях или сливают вместе со сточными водами, и цветная пластиковая крошка по дренажной сети попадает в реку Сейхан, а оттуда в Средиземное море.
Океанограф Университета Акдениз Олгач Гювен рассказал газете, что такие же отходы последние два лета выносило на пляжи Антальи, примерно в 400 км к западу от Аданы. Пляжи Западного Кипра, отмечает Politis, находятся от Аданы примерно на таком же расстоянии. «Врата ада открылись», сказал Гювен журналистам, опасаясь за туризм, который принес Турции 65 млрд долларов за прошлый год.
Морской биолог Седат Гюндогду из Исследовательской группы по микропластику, автор исследования каналов Аданы, заявил AFP, что концентрация микропластика в Средиземном море местами в 65 раз выше прежних измерений. «До 93% приходится на отходы, которые измельчают в центрах переработки», сказал он. Экспорт европейского мусора ученый называет формой колониализма: «Это не переработка, это перенос загрязнения».
Брюссель, Анкара и вопросы к Никосии
Министр окружающей среды Турции Мурат Курум утверждает, что найденный на пляжах мусор ввезли незаконно, а виновные компании наказаны или закрыты; при этом он говорит, что отрасли нужен импорт отходов. Еврокомиссия ссылается на строгие правила экспорта, хотя в собственной оценке признала нехватку данных о том, как Турция обращается с ввозимым мусором. С 21 ноября вступает в силу запрет ЕС на вывоз пластиковых отходов в страны вне ОЭСР, и, по данным AFP, поток в Турцию, которая в ОЭСР входит, только вырастет.
Politis задает правительству прямые вопросы: чем закончилась проверка летних выбросов и какие шаги министры окружающей среды и судоходства готовы предпринять через Брюссель, если главный поставщик этих отходов сам Евросоюз. Пока ответа нет, пляжи Пафоса, а с ними и туристический сезон, остаются заложниками чужой переработки.
Читайте также на CDN:
Антониу: пренебрежение Эрдогана в Анталье показало глубину тупика в кипрском вопросе
Турецкая делегация сняла наушники во время речи Христодулидиса на COP31, Брюссель готовит визит Фитто в Анкару
